這次到Pasti吃到了來自西西里三蝦餐廳Tischi Toschi的愛心，原料產地直送的鮪魚子義大利麵，一定限量，賣完為止！看您要不要挑戰滿滿的海味。
Tischi Toschi原是店主戲謔自己不會說西西里方言的阿姨所取的名字。
西西里方言和閩南話一樣，不是官方語言，以前普遍認為中下階層的人才使用西西里方言，義大利文不僅是官方語言也是「富」人的語言，來自北方大陸的語言。19世紀初，西西里的文盲比例將近71%，再過十年下降至57%，教育普及的結果間接造成母語的流失，學校、國會、報紙都使用義大利文，中產階級會在家裡使用西西里方言，富人則會混合方言、義文、英文、法文。二次大戰後貧窮造成的人口外移，西西里方言幾乎被時空「偷走」了。
據說，西西里的男子在被徵召入伍作戰時，會被要求不准說Tischi Toschi ，也就是「母親所教你的語言。」
Pasti在店裡有放一幅Tischi Toschi店門口的畫唷，Tischi Toschi也在店裡放一張Pasti門口的畫。兩家店的淵源，可以去用餐的時候和Hans或Rita聊一下。
Search